红腹滨鹬：环境与基因蓝图相互影响的例证。

大猫叔叔

详见本日（0822）参考消息（周三副刊），第9版。文章标题为《进化之迷》：科学家们公认自然选择是推动各种生物体发展以及推动它们出现复杂特性的主要动力，但是借助自然选择而进行的进化是不是出现复杂生物体的唯一解释呢？

帖子标题是我“杜撰”。

摘要：环境和基因的影响。

“生物学很清楚动物是如何从一枚受精卵发展成为一个具有完全形态的生物体的。

但是荷兰哥罗宁根皇家大学生态和进化研究中心的特尼斯皮尔斯马说：我们只是不明白环境和基因蓝图在发展过程中是如何相互影响的。

皮尔斯马对一种叫红腹滨鹬的鸟进行了研究，结果发现这种鸟可以根据自己迁移的路线改变它们的外表。

如果这种鸟被捕获并被放置在冷一点的环境里时，这种鸟的肌肉和器官就会萎缩以减少热量散失。这种鸟能够把这种能力传递给后代。“

[ 本帖最后由 大猫叔叔 于 2007-8-22 14:25 编辑 ]

大猫叔叔

这条研究也许可以解答，为何一些水鸟为何羽色差异会那么大，为鸟迷们增加许多识别的难度，

也许确和同种群的不同迁移路线有关，而不仅仅归结于例如个体不同年龄阶段的差别。

参考消息不时会刊登许多自然科学前沿的文章摘要，可惜没有电子版，直接COPY就省事了。

花非雨

这个问题，我们这些新鸟有些难！

紫啸鸫

《参考消息》真的不错，大家应该多看看。

大猫叔叔

谢谢管理员把帖子转到生态版。

birdsuperman

至今没把握认水鸟啊。继续学习~~

大猫叔叔

孩子在黄岐的后岗沙滩玩耍，抓来小半个矿泉水瓶小螃蟹扔在车后座，到家后就不闻不问。晚上我整理车厢后发现了很不高兴，不免责问几句。

可原本我想责问她的是：为何这么不爱惜小生命？但话到嘴边却变成了：为什么“做事会这么浪费”？

我知道，“浪费事物”与“珍惜生命”两者之间差异的性质是截然不同，是否目前无论学校还是家庭在教予孩子的生命以及生态教育课程上都显得苍白无力？

我这孩子还极喜欢钓鱼，对还才小学二年级的孩子来说，不应该形容成“残忍”，但都可定位在“对身外世界的占有”，因此一定存在某种“缺失”，做为家人或者学校乃至社会都应有所醒觉。

闲云

珍爱生命、敬畏生命的教育要从小做起

大猫叔叔

http://9.douban.com/site/entry/25309920/

1.
China’s industrial growth depends on coal, plentiful but polluting, from mines like this one in Shenmu, Shaanxi Province, behind a village store.
中国的工业增长依靠煤。这种能源虽然储量丰富，但是污染严重。图中的小店背后，就是陕西神木的一个煤矿。

2.
A worker pauses to shield his eyes while moving coal in Ningxia Province.
图中是宁夏的一个煤矿，一个工厂在铲煤途中停下脚步，护住眼睛，防止煤屑进入。

3.
Smoke rises over a coal mine near Pingru in Shanxi Province.
山西省平鲁煤矿扬起漫天风尘。

4.
Water filled with coat dust at a coal company in Ningxia Province.
宁夏一个煤矿的周围河流已经完全变黑了。

5.
Migrant workers construct part of a bridge that will connect Ningxia and Inner Mongolia.
农民工正在为连接宁夏和内蒙的一座桥梁施工。

6.
Construction in Bai Sha Town in Henan Province.
湖南省白沙镇的工地。

7.
Construction for the 2008 Olympics in Beijing, where official are trying to reduce air pollution.
北京2008奥运会的工地。中国的政府官员们正试图减轻北京的空气污染。

8.
Traffic in Guangzhou. Expanding car ownership has played a major role in China's pollution problem.
图中是广州的交通状况。私人轿车的推广，是中国环境污染问题的一个重要原因。

9.
Only 1 percent of China's 560 million urban dwellers breathes air considered safe by the European Union.
在中国5.6亿城镇居民中，只有1%的人可以呼吸到符合欧盟标准的安全空气。

10.
This family of migrants moved to Ningxia Province from Inner Mongolia so that the father could work at a nearby factory.
这个家庭从内蒙搬到宁夏，只为了家中的父亲可以在附近工厂找到一份工作。

11.
A cloud of exhaust at a coal-fired steel factory in Shanxi Province. At a facility like this, smoke of any color other than white is toxic.
山西省一个钢厂的烟囱正喷出滚滚浓烟。像这样的烟囱，除了白烟以外其他颜色的烟都是有毒的。

12.
A worker moves bags of cement at a factory in Ningxia. China now produces half of the world's cement and flat glass.
宁夏的一个工厂中，工人正在运送水泥。目前，中国的水泥和平板玻璃的产量，已经占到了世界的一半。

13.
Workers at Shuizuishan Tianhe Ferroalloy Company produce a silicon steel alloy in Ningxia.
宁夏石嘴山天河铁合金有限公司正在生产硅钢。

14.
Construction of a floating bridge will allow more traffic between Inner Mongolia and Ningxia's steel and power plants.
内蒙和宁夏交界处正在修建一座浮桥，这样宁夏的钢铁厂和内蒙的电厂之间就可以有更多的物资运输。

15.
Pollution and algae blooms caused by runoff have poisoned China's lakes.
污染和水藻使得中国的湖泊变成有毒的地方。

16.
Boats wait to pass through Zhihugang Gate, which give them access to the Yangtze River.
船只正等待通过江苏省直湖港的船闸，进入长江。

17.
Mine workers move coal to be processed in Shenmu, which is one of the biggest coal-producing cities in China.
煤矿工人正在陕西神木市运煤，这是中国最大的产煤地之一。

18.
A man stands before a vast pile of coal at a mine near Shangmahuangtou, in Shanxi.
一个煤炭工人站在山西省上马黄头村附近的巨大煤堆前。

19.
Piles of coal in Xiangcheng, in Henan Province, which will supply the area's power plant.
河南省项城市的煤堆，这里的煤主要供当地电厂使用。

20.
Trucks move in and out of the Wujiata coal mine in Shenmu. One of the largest mines in China, it operates 24 hours a day.
卡车在陕西省神木市吴家堡煤矿进进出出。这是中国最大的煤矿之一，一天24小时运作。

（完）