福建省观鸟协会

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 20388|回复: 49

[帮忙收集]鸟名缘由

[复制链接]
发表于 2005-11-5 00:41:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
鸟的命名有很多有趣的故事,可以使人比较容易记住名字与特征,发这个帖子,汇集与鸟有关的故事或者命名缘由,也是提倡人文观鸟的目标。
 楼主| 发表于 2005-11-5 00:44:39 | 显示全部楼层
<>三宝鸟Dollarbird,转<a href="http://www.wwfchina.org/bbs/bottomtest.shtm?channelid=7&amp;ddd=411453&amp;id=411466" target="_blank" >http://www.wwfchina.org/bbs/bottomtest.shtm?channelid=7&amp;ddd=411453&amp;id=411466</A></P><>三宝鸟的三宝就是指的佛家三宝,即佛法僧。这个名字来自日本。当时日本人把东方角鸮的叫声当作了三宝鸟的叫声,而东方角鸮的叫声类似日语的佛法僧的发音,所以日本人就把这个鸟用此来命名。佛法僧科的鸟在日本只有三宝鸟这么一种,所以在日本三宝鸟或者佛法僧都是指的这种鸟。但是我国佛法僧科有2属3种,这个名字传到我国之后,我们就把其中一个属命名为佛法僧,另外一个属命名为三宝鸟。既然是英文名字,当然就不是人民币了。
</P><>(但我仍不明白Dollarbird是什么意思)</P>[em06]
 楼主| 发表于 2005-11-5 00:51:44 | 显示全部楼层
<>戴胜:见DY同学的帖子  <a href="http://www.bird-watch.org/dispbbs.asp?boardID=8&amp;ID=1908&amp;page=4" target="_blank" >http://www.bird-watch.org/dispbbs.asp?boardID=8&amp;ID=1908&amp;page=4</A></P><>《荆楚岁时记》,提到南朝起,立春时流行用丝绸帛缎剪出图形,作小幡,称幡胜,或者春胜。剪成人形,便称人胜。<FONT color=#ff0000>戴胜因其羽冠,很象幡胜,故称戴胜,所以总是跟春天有关的</FONT>。</P><>老郑说:</P><>“戴胜”这名字本身最早似出自《山海经.大荒西经》:“有人戴胜,虎齿、豹尾、穴居,名西王母” 。但是这里的<FONT color=#ff0000>戴胜是指“头上戴着玉的意思</FONT>”,为何衍转成为鸟之专称还望知道的朋友请教。
</P><>还有补记:网友伊 指正,再上网搜寻,关于戴胜资料如下:
《礼记.月令》:“是月也,命野虞无伐桑柘。鸣鸠拂共羽,戴胜降于桑,”《尔雅》解释:“头上有胜毛,此时恒在于桑。”戴胜走路,一步一啄,有若耕地,故而<FONT color=#f70909>戴胜有劝人农耕</FONT>之意。
</P>
 楼主| 发表于 2005-11-5 00:53:53 | 显示全部楼层
<>大鸨与老鸨:http://www.wwfchina.org/bbs/bottomtest.shtm?channelid=7&amp;ddd=411209&amp;id=411209</P><>大鸨从前在我国是较为常见的一种鸟,《诗经,鸨羽》中有“肃肃鸨羽,集于苞棘。”“肃肃鸨行,集于苞桑。”的诗句,用大鸨在栎树、酸枣丛以及桑树丛中肃肃地抖动翅膀的样子,来形容人民生活的疾苦,其中对大鸨抖动翅膀的描述,是十分真切而生动的。</P><>不过古代民间对于大鸨的传说中也有不少谬误,特别是大鸨是百鸟之妻的传说,由来已久,明朝李时珍认为“鸨无舌,……或云纯雌无雄与其他鸟合”。清朝《古今图书集成》中也有:“<FONT color=#ff0000>鸨鸟为众鸟所淫,相传老娼呼鸨出于此</FONT>。”但因为没有大鸨与任何一种鸟交尾的实例,所以又传说只要其他鸟类的雄鸟从大鸨的上空飞过,其身影映在大鸨身上就算交尾繁殖了。这种说法显然是荒唐可笑的,可能是因为大鸨的雄鸟和雌鸟的体形差异太大,以致于人们把它们看成了两个不同的种了。不过大鸨的婚配属于“一夫多妻”制,雄鸟和雌鸟只是在短暂的繁殖期才生活在一起,这时雄鸟经常将尾羽直竖朝天,颈部和翅膀的羽毛也一根根地竖起,并从喉部伸出气囊,将胸部鼓成球状,在雌鸟面前一摇一摆地来回扭动,一边走一边还不断地发出“丝,丝”的声音。交配之后,雄鸟就另觅新欢去了,只剩下雌鸟承担孵卵、育雏等任务,这可能也是大鸨往往使人产生没有雄鸟的错觉的一个原因吧。
</P>
 楼主| 发表于 2005-11-5 00:56:58 | 显示全部楼层
<>东飞伯劳西飞燕:我们原先有讨论过<a href="http://www.bird-watch.org/dispbbs.asp?boardID=8&amp;ID=347&amp;page=4" target="_blank" >http://www.bird-watch.org/dispbbs.asp?boardID=8&amp;ID=347&amp;page=4</A></P><>东飞伯劳歌

南北朝 萧衍 </P>
<>东飞伯劳西飞燕,
黄姑织女时相见。
谁家女儿对门居,
开颜发艳照里闾。
南窗北牖挂明光,
罗帷绮箔脂粉香。
女儿年几十五六,
窈窕无双颜如玉。
三春已暮花从风,
空留可怜与谁同。</P><>老紫说:</P><>通常所的“劳燕分飞”就是从此而来,比喻(朝不同方向)分离。</P><>“三春已暮花从风”点出时间,约在夏末秋初,候鸟即将迁徙远离家乡(繁殖地)。不知古代伯劳的数量如何,但是现在常见的迁徙性伯劳是红尾伯劳,那么诗中的伯劳应该是红尾伯劳了。</P><P>“东飞伯劳西飞燕”我认为只是代表一种(惆怅的)心态,并不是伯劳往东边飞而燕子往西边飞,实际上冬天它们都往南飞。</P>
 楼主| 发表于 2005-11-5 01:01:13 | 显示全部楼层
<b>闽鸟趣谈<a href="http://www.bird-watch.org/dispbbs.asp?boardID=8&amp;ID=1263&amp;page=5" target="_blank" >http://www.bird-watch.org/dispbbs.asp?boardID=8&amp;ID=1263&amp;page=5</A>
</b><CENTER><TABLE width="100%"><TR><TD>八闽大地,气候温润,山多林密,故鸟类品种繁多,除了武夷山区有“蛇的王国,鸟的天堂”外,其他地方也有不少珍稀鸟类栖息。
<DIV align=left>

  “十二红”鸟形如雀,产于兴化(莆田、仙游)、闽南等地。其毛羽俱驳杂,有五色,飞则群至。据明代《闽书》载:“每十二只为一群,其中有一只为红色,故名‘十二红’。”可能红色羽毛的那一只是领头鸟。宋绍兴十二年(1142年),这种鸟群集在兴化郡治的榕树上,被视为一大奇观。(<FONT color=#ff0000>可能是山椒鸟</FONT>)

  春天是鸟类最活跃的季节,“报春鸟”“似鸲鹆而小,毛呈苍黄色”。初春时叫的声音是“春也起”;暮春时叫的声音是“春去也”,过了春天就听不到这种鸟叫了,故名“报春鸟”。还有一种听到雷鸣声,便会在空中飞翔的鸟,叫“雷舞鸟”,产于福州地区。

<>  阴鸟,又叫阴鸦,1000多年前唐朝人陈藏器在《本草拾遗》里就记载闽北建瓯有这种鸟。其实在莆田、仙游、福州、福清、泉州、永春等地也有此鸟。其形状像鹳而小,身黑色,颈白,有人误认为是乌鸦。

<>  鹑是斗鸟,像斗鸡一样可供人玩。它产于闽中、闽东等山区,常到田间觅食,人们用竹罩捕获,然后于下半夜用手捏鸟颈部,使其身瘦,强其筋骨,便于斗鸟时取胜。 (<FONT color=#ff0000>鹌鹑</FONT>)

<>  鸟是一种物候的象征,据载在闽北南平地区有山雁,大如鹅,毛红黑,翅膀下花白,能高飞,仲春、仲秋时节常见到。农民说若多见则年丰,这跟“嘉多鸟”一样,其学名为“蓝袍鸟”。“此鸟多,则五谷皆熟,故曰嘉多”。产于闽中、闽南山区的“金晖”鸟,又名“黄楠鸟”,毛色多黄,能叫好几种声音。《福建通志》云:“此鸟多,年必丰,人不得害。”看来这几种鸟都是吃害虫的益鸟。○刘湘如 </P></DIV></TD></TR></TABLE></CENTER>
 楼主| 发表于 2005-11-5 01:08:09 | 显示全部楼层
<><b>詩經裡的鳥類&#8231;關關雎鳩<a href="http://www.bird-watch.org/dispbbs.asp?boardID=8&amp;ID=841&amp;page=6" target="_blank" >http://www.bird-watch.org/dispbbs.asp?boardID=8&amp;ID=841&amp;page=6</A></b></P><>明朝李時珍著《本草綱目》註:「鶚」是魚鷹,也即詩經之「雎鳩」。《本草綱目》【集解】:「鶚,能翱翔水上,捕魚食。江表人呼為食魚鷹,也啖蛇。」可見先民對魚鷹的生活習性已經有仔細觀察。此鳥在北方也叫魚鵰。</P><>最近幾十年,鳥類學家曾對多種鳥類的鳴聲作過研究。但人畢竟不是鳥,要確知鳥類各種鳴唱或鳴叫的意義,確有困難。〈關雎〉這首詩的描述,似乎是作者在剛到河濱時,就聽到魚鷹的相互回應的鳴叫聲,於是作者則將之比喻為男士有追求淑女的情意。</P>
发表于 2005-11-7 18:20:02 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>紫啸鸫</I>在2005-11-4 16:44:39的发言:</B>
<>(但我仍不明白Dollarbird是什么意思)</P></DIV>
<><FONT face="Times New Roman" size=3>Dollarbirds got their name from the two silvery white circular patches on each underwing, that flash as they fly. These look like shining American silver dollar coins.</FONT></P>
<><FONT face="Times New Roman" size=3>Dollarbirds因其在飞翔时后翅上的银白色斑块而得名,白花花的美元(硬币)也!</FONT></P>
 楼主| 发表于 2005-11-7 19:01:19 | 显示全部楼层
厉害!
发表于 2005-11-9 01:16:59 | 显示全部楼层
长见识![em01]
发表于 2005-11-9 05:52:37 | 显示全部楼层
<>点名咯,理氏鹨的来由?</P>
 楼主| 发表于 2005-11-10 18:00:20 | 显示全部楼层
我只知道的是它站立相对笔直,有“绅士”风度:)
发表于 2005-11-11 18:19:52 | 显示全部楼层
<>现买现卖哈</P><>This bird was named after the French naturalist Monsieur Richard of lun<FONT color=#645e7d>éville</FONT></P>
发表于 2005-11-17 02:32:40 | 显示全部楼层
涨知识。顶!
发表于 2005-11-17 02:35:42 | 显示全部楼层
<DIV class=quote><B>以下是引用<I>ffish</I>在2005-11-8 21:52:37的发言:</B>

<>点名咯,理氏鹨的来由?</P></DIV>

这个很简单,看鸟册就知道,该鹨命名是用Rechard的名字来命名英文名的,Re同理音
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|福建省观鸟协会 ( 闽ICP备19009696号-1 联网备案号:35010202000962 )

GMT+8, 2024-4-26 08:58 , Processed in 0.061874 second(s), 19 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表