[译文]大嘴鸟

vivian · 发表于 2006-4-25 00:09:33

一组以鸟为主角的笑话，祝各位鸟友笑口常开<a href="http://www.birder.com/funngames/index.html">http://www.birder.com/funngames/index.html</a> 1.一只鸭子踱进一间舒适的小店，问：“有葡萄卖么？”迷惑不解的伙计回答：“没有。”鸭子笑着踱出门去。过了一会儿，鸭子又回来了，问：“有葡萄卖么？” 伙计回答：“没有。十五分钟以钱，我不是告诉你了么。”鸭子笑了，又离开了。过了一会儿，鸭子再次回来，问：“有葡萄卖么？伙计忍无可忍，大喊：“没有！这里以前没卖过葡萄，现在不卖，以后决不会卖葡萄！如果你胆敢再来的话，我就把你的脚用钉子钉在地板上！”象以往一样，鸭子仍旧心平气和地离开了。伙计万万想不到，没多久鸭子居然又回来了，这次它问：“有钉子卖么？”伙计回答：“没有！”，鸭子接着说：“那好，那么有葡萄卖么？”

vivian · 发表于 2006-5-8 03:59:36

120.墨菲观测点定律：每一棵树都有两侧，分别为你所在的一侧和鸟所在的一侧。.墨菲观鸟定律：你寻找某个珍惜鸟种花费的时间越长，在你把车开回停车场离开后，它出现在车顶的可能性越大。

vivian · 发表于 2006-5-8 04:00:04

127. 一个男人到当地的银行申请种鸡的贷款。在得到贷款之后的一个星期，他又来到银行重新申请。工作人员问他：“你的上一批种鸡怎么样了？”他回答：“我不知道！我也搞不清到底是因为我种得太密了还是太疏了！”

vivian · 发表于 2006-5-8 04:00:28

137. 两个统计学家去打野鸭。当野鸭出现在他们的头顶时，一个统计学家向野鸭的左侧射击，另一个向野鸭的右侧射击。他们高兴地说：“取平均值，这只鸭子死定了！”

vivian · 发表于 2006-4-25 00:10:21

2.你听说过最近在旧金山海边岩石上发现的那只红色型的鹰（red-phase owl）了么？科学家们还不知道它的名字叫什么，可是天晓得，它的学名Otus Redding却早有了。

vivian · 发表于 2006-4-25 00:11:21

3.一只蓝雀（BlueJay）去AT&T的总部应征一个秘书的职位，面试官有些惊讶，告诉蓝雀这个职位要求一分钟打字至少80字。蓝雀轻轻松松一分钟打了100字。面试官又要求面试速记，蓝雀再次超出其他所有的竞争对手。面试官实在不想招一个鸟秘书，于是他又提出一定要“双语”的要求，蓝雀回答：“喵---”

vivian · 发表于 2006-4-25 00:11:43

4. 我知道乌鸦比渡鸦少一根初级飞羽，可是你怎么把他们区分开呢？这可真是一个轻如鸿毛的问题。

vivian · 发表于 2006-4-25 00:12:02

5.一只鸭子到小卖店买唇膏，伙计问：“现金还是支票？”鸭子回答：“记在我的帐上（bill，又可译作鸟嘴）好了。”

vivian · 发表于 2006-4-25 00:12:21

<span lang="FR-BE" style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;"> 6.<span style="FONT-SIZE: 10.5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Arial; mso-hansi-font-family: Arial; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: FR-BE; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">两只秃鹰在沙漠里分食一个死去的小丑，一只秃鹰问另一只，“味道是不是很搞笑？”

vivian · 发表于 2006-4-25 00:12:50

8.法官：年轻人，有人指控你猎杀了加利福尼亚秃鹫（Califorina Condor），你认不认罪？被告：我认罪，大人。法官：认罪？你知道吗加利福尼亚秃鹫有多么濒危吗？它们几乎要灭绝了。被告：我知道，大人。可是我没有办法，我太穷了，我要养活我的家人。法官：这不是借口。我罚你入狱30天。顺便问一句，加利福尼亚秃鹫好吃吗？被告：味道好极了，介于秃鹰（Bald Eagle）和鸣鹤(Whooping Crane)之间。（译者注：文中提及的三种鸟均为濒危鸟种。）

vivian · 发表于 2006-4-25 00:13:10

9.问：为什么蜂雀(hummingbirds)老是象哼哼叫？答：因为他们忘了歌词。

vivian · 发表于 2006-4-25 00:13:31

10.一个学生选修了极其艰深的鸟类学，期末考试时老师出的题目是根据鸟腿判断名称。这实在太难了，他愤然离开教室，说道：“该死！我拒绝做这样的题目！”老师听到这样的抱怨，问道：“嘿！你叫什么名字？”这个学生拉起他的裤腿回答：“看我的腿，你自己猜吧。”

vivian · 发表于 2006-4-25 00:13:53

12.一只鹰和蔬菜结婚会生出什么来？--- 鹰嘴豆（CHICK PEAS）。

vivian · 发表于 2006-4-25 00:14:25

14.为什么口香糖要横穿马路？因为它粘在了小鸡的脚上。

vivian · 发表于 2006-4-25 00:15:08

15.我的宠物鸟病了，我领它去看兽医。兽医说既有坏消息也有好消息。坏消息是它得了性病，好消息是它是不会传染给人的。

		自动登录	找回密码
密码			注册