迟到的转达:(-----中国观鸟年报2004年观鸟记录征集

poison

<>久不开信箱, 一月前就该帮panda转发的一封邮件, 希望现在还不晚.</P>
<>原文如下:</P>
<>这封信是通过各鸟会的邮件群发组发送的，可能有的鸟友还没有收到，在这里再贴一次（请版主帮助顶一把！）
</P>
<>各位好：
         中国观鸟年报2003已经取得了一些好评和反馈意见。2004年已经过去，2004年的编辑工作即将开始。由于04年中国大陆观鸟活动进一步发展，无论是在参与观鸟的人数，所覆盖的地点和大家提交记录的数量，都比前一年大幅度增加。预计年报的编辑出版工作量将会加大。为此，我们业已开始收集记录并制定了时间进度表。为了您的记录能够及时被我们所收录，以便我们能够高质量按时地完成编辑和出版工作，请大家把2004年在中国大陆的观鸟记录在4月1日以前，通过以下方式提交（在4月1日后提交的记录将不会进入年报的编辑）：
1、  观鸟记录中心：登陆<a href="http://www.cnbirder.com/" target="_blank" >www.cnbirder.com</A>，注册为正式用户，就可以通过在线输入的方式实现记录的提交和保存；
2、  电子邮件：将您的记录以Excel、Word、PDF等形式，发送电邮至cbr@cnbirder.net或<a href="http://birdwatch.fzepb.gov.cn/mailtchinesewildbird@hotmail.com" target="_blank" >chinesewildbird@hotmail.com</A>;
3、  一般邮件：将您的记录通过邮政信件，寄到北京师范大学生命科学学院，张正旺教授收，邮政编码：100875。  
同时，如果您已经收到了2003年的年报，对年报有什么建议和意见，也可发送给我们。</P>
<>
最后，诚挚感谢阁下对年报工作的关注和支持！  </P>
<>
祝春节愉快 </P>
<P>
     中国观鸟年报编辑 </P>
[em04][em04][em04]

紫啸鸫

我们的记录还需要完善.......